Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nếu nhớ cô, em có thể liên hệ với cô vào ngày thứ ba vào các năm nhuận từ 4 giờ 45 sáng đến 4 giờ 47 sáng.
so, if you miss me, you can catch me every other tuesday of every other leap year, from 4:45 a. m. to 4:47 a. m.
chạy tới trước mặt genichiro, khi thấy hắn giơ kiếm lên tung chiêu thì chạy lùi lại thật xa. hắn sẽ chỉ tung 1 lần chiêu và sẽ xuất ra chiêu chữ hán đỏ.
running in front of genichiro, he raised his sword and ran back a long way. he'll just flip once and he'll come out with a red han.
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nghiêm túc mà nói thì "uh" và "oh" không phải là từ, chúng là thán từ--
well, technically "uh" and "oh" aren't words, they're interjections--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
những lời khai của lee young chun viết do phía cảnh sát cung cấp, hoàn toàn không giống với những dấu vết có trên cổ của người bị hại. tuy nét chữ viết trên giấy trùng khớp với dấu vân tay của ông ấy,
lee yong goo's statement which is submitted by prosecutor includes that he choked her neck but autopsy result that proves nothing was found of any pressure on her neck also had been..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: