Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thời gian qua
these past few days, do you seem to have anything unhappy?
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hết thời gian rồi
time is running out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sẽ mất thời gian...
it takes time...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hết thời gian rồi!
their times are over!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cho tôi thêm thời gian
looking forward to hearing from you
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thật mất thời gian.
what a waste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thật mất thời gian!
just waste time!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thời gian có hạn đấy.
- time is running out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dành thời gian cho nhau
please wait i little
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chí ít là một thời gian...
- least for a while? - here's the deal, columbus. uh...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cần thêm thời gian để quên
i need more time
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"một thời gian dài đã qua"
dear tohno takaki-sama, i'm really sorry for not having contacted you in a while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ta cần thêm thời gian, thimbletack.
i just need more time, thimbletack.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cần thêm thời gian để làm quen
i need more time
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu đã làm tốn thời gian của tôi.
you're wasting my time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- swordfish, thời gian tiếp xúc?
- swordfish, time to contact?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có thời gian với chúng rồi đấy.
look at that fuckin' bone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng tôi cần thời gian suy nghĩ!
but i need time to consider!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta cần thêm nhiều thời gian hơn
he was mostly just quiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: