Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phép năm
daily timesheets
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giấy nghỉ phép
leave permisstion
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- nghỉ phép ốm.
- he's sick on vacation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghỉ phép cá nhân
personal leave
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 tuần nghỉ phép.
two weeks holiday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghỉ phép là gì?"
what is sick day?" this is what she said.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nghỉ phép thường niên
annual leave
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huỷ bỏ việc nghỉ phép.
all leave is cancelled.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghỉ phép về đấy à?
[bell ringing]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi muốn nghỉ phép nửa ngày
i want a half day off
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin nghỉ phép tuần này.
i'm asking for leave.
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu nên nghỉ phép đi, dale.
we believe the nestor 5 represents the limit to which robots can be developed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ốm trong lúc nghỉ phép.
- sick on vacation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh tưởng em đang nghỉ phép!
i thought you were on vacation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sẽ ở đây đến lúc nghỉ phép.
"i'll be here until my leave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thật là một kỳ nghỉ phép đáng yêu!
- let 'er go ! - [excited chattering]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con xin nghỉ phép trước khi trở lại.
i had to take... my personal day, you know, before they went away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phép năm có thanh toán hay không?
i look forward to hearing from you
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh được nghỉ phép, đoán coi đi đâu?
- i got fired up. guess where to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có được nghỉ phép để về thăm con ko?
do not worry
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: