Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
môi trường
environment
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 17
Quality:
môi trường làm việc
work environment
Last Update: 2017-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bảo vệ môi trường.
environmental protection.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
môi trường nguồn:
source environment:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thẢi ra
severe degradation
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khí thải của họ làm ô nhiễm môi trường của ta.
they pollute our air with their exhaust gases.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bị sa thải, ra quân
dism dismissed
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
làm việc cho thành phố, thu thập rác thải, vệ sinh môi trường.
work for city - garbage collection, sanitation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các nhà máy xả thải trực tiếp ra môi trường mà không qua bất kỳ xử lý nào nên nước và không khí ngày càng ô nhiễm.
plants that discharge directly into the environment without undergoing any treatment so water and air are increasingly polluted.
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trước khi xử lý lớp bột hoặc bụi thải ra môi trường, phải trang bị mặt nạ, kính bảo hiểm theo tiêu chuẩn en166.
before handling powders or dust emission, wear mask goggles in accordance with standard en166.
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đây sẽ là nguồn động viên cho người nông dân, khu vực tư nhân và các bên liên quan mật thiết tham gia triển khai kế hoạt động cắt giảm lượng khí nhà kính phát thải ra môi trường.
this could encourage the participation of farmers, the private sector, and other stakeholders in the ndc implementation of ghg mitigation.
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quy định của hành lang pháp lý về hạn mức/hạn ngạch lượng khí nhà kính thải ra môi trường đối với từng công ty, tỉnh thành, và lĩnh vực cấp thấp cũng cần được xây dựng.
the legal framework defining the limitation/quota of ghg emission for each company, province, and sub-sector also needs to be developed.
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: