Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hợp đồng thế chấp
lending bonds
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
theo hợp đồng
by contract
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vay theo hợp đồng
policy loan
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thế chấp
debt agreementđá
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
báo cáo theo ncc, hợp đồng
a/p by supplier, contract reports
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- tôi chỉ làm theo hợp đồng.
-no, i'll break, and it's your fault!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tổ chức tiết kiệm theo hợp đồng
contractual savings institution
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bảng cân đối phát sinh theo hợp đồng
contract balance
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tài sản thế chấp
collateral
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
đẳng thế, đồng thế .
equipotential
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hợp đồng của ông với oscorp thế nào?
now, what about your commitment to oscorp?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trái chủ được thế chấp
secured creditor
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thế thì hủy hợp đồng.
okay. cancel the deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theo hợp đồng, anh sẽ có phòng riêng.
according to the contract, you also have your own room.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hàng cầm cố (thế chấp)
pledged goods
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
theo hợp đồng này, thì nó là của cô bé này-
according to the lease, it belonged to this chick...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô có gì để thế chấp?
what can you put up for security?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hành nghề khủng bộ tự do, làm việc theo hợp đồng.
freelance terrorism, by contract.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khoản thế chấp cũng đã trả.
the mortgage is paid up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh chấp nhận hợp đồng thứ hai?
you accept the new contract?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: