Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đang thực thi pháp luật.
i'm enforcing the law.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi là những người thi hành pháp luật
we're just in accordance with legal procedures
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tao đang thực thi pháp luật
what´s going on?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thận trọng khi thi hành luật pháp.
proceed with caution in your quest for law and order.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mạo danh người thực thi pháp luật?
impersonating a law enforcement officer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mày là người thi hành luật pháp, hay liên kết với pháp luật?
are you affiliated with law enforcement?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không thuộc cơ quan thi hành luật pháp.
not in law enforcement.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bố cản trở việc thi hành luật pháp hả bố?
obstructing the wheels of justice, daddy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi luôn muốn giúp những người thi hành luật pháp.
i always try to help out the law.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lực lượng thực thi pháp luật không có quyền hạn
technically, it's off limits to law enforcement.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bọn ta là những kẻ thực thi pháp luật, đồ khốn ạ.
we're the law, bitch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"không thích hợp với công việc thực thi pháp luật."
"not suitable for law enforcement."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
và chúng ta sẽ làm việc của chúng ta, thực thi pháp luật.
and we'll go out doing our jobs, enforcing the law.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nếu như vậy, kiến thức về thực thi pháp luật đó không có tiền án tiền sự.
if so, knowledge of law enforcement does suggest a criminal record.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- luật thi đấu
- the rule book.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đây là luật pháp nhà tần! phải thực thi luật pháp nghiêm minh!
to conquer all under heaven the law must be enforced
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một vấn đề về luật pháp.
an issue of law.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thi olympics h#7843;?
going out for the olympics?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hắn thuộc về luật pháp của nước này.
i'm not talking about the law.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luật pháp không có tội, những kẻ thực thi mới có tội.
they are laws which are bad, are the people that deliver them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: