Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiếng anh của tôi không tốt
we will meet soon
Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng anh của tôi không tốt lắm
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng anh của tôi không được tốt lăm
my english is not good
Last Update: 2018-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi vì tiếng anh của tôi không tốt lắm
looking forward to seeing you at a recent date
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng động cơ có vẻ không tốt.
sparky: whoa, your engine sounds kind of rough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có vẻ không ổn đâu.
you don't sound okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng hàn của tôi, e là không tốt.
my korean is i'm afraid rather poor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng anh của tôi không thành thạo lắm
i am busy now
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nói tiếng anh không tốt
i do not speak english well
Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tôi không tốt đâu.
i'm not kind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi...tiếng anh của vợ tôi... không tốt cho lắm, nên...
sorry... my wife's english is... not very good so...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng anh của bạn tốt
you speak english very good
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng anh của tôi không được tốt lăm, mong giáo sư châm trước
my english is not very good, please correct me first
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khả năng tiếng anh của tôi
i will try to improve english
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng anh của tôi dở lắm.
my english is bad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng anh của tôi... rất yếu...
my english... weak...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chủ nhà là bà wong. tiếng anh của bà ấy không tốt lắm
the rent mistress is mrs. wong. her english is not good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có vẻ không phải ý hay đâu.
- that does not sound like a good idea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khả năng tiếng anh của tôi khá tệ
my english is pretty bad
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng anh của tôi không được tốt, mong bạn không phiền nếu tôi không lịch sự
my english is not good, hope you don't mind if i'm not polite
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: