Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tòa phúc thẩm
court of appeals
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
thẩm quyền phúc thẩm
appellate jurisdiction
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
xử phúc thẩm lại hả?
appeal the appeal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phúc khang
fukang
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thế thì anh cần phúc thẩm lên tòa án cao hơn
okay. then, you need precedents to overturn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hạnh phúc, hạnh phúc.
mercy, mercy, mercy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một dự án ngầm tên division nay đã vượt quá thẩm quyền.
a black ops program called division that has now gone rogue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tháng sau, hội đồng phúc thẩm sẽ triệu tập cả hai người.
the review board will have, uh, a hearing for both of you next month.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ đưa lời tuyên án có tội cho thẩm phán ngay lập tức.
we'll take in a guilty verdict to the judge right now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ban bồi thẩm không tuyên án được.
ok. i say we're a hung jury.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sau đó thẩm phán nói tôi kết án anh phải kết hôn
and the judge goes, "i sentence you to marriage."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thẩm phán đã đưa ra lời tuyên án chưa?
has the jury reached a verdict?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi chọn uống rượu đấy, và tôi tự lên án chính tôi. tôi hạnh phúc khi làm như thế đấy.
i choose to drink, and i blame myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xét xử sơ thẩm vụ án xâm phạm sở hữu từ thực tiễn tỉnh quảng ngãi
practice in the area
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: