Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cao hơn một tí.
- a little higher.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thân mật hơn một tí
- well, a bit more than that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cao hơn một tí thôi.
just a little bit higher.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghĩ nó phải to hơn một tí.
- i was expecting a little bit bigger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to hơn tí nữa nhỉ?
- maybe louder? - rah!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhẹ nhàng hơn một tí.
a bit more subtly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hơn một chút.
and a couple.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hơn một giờ.
- more than an hour.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngắn hơn một năm
greater than or equal to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cao hơn một chút.
a bit higher.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ít hơn một chút
- approximately seven...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hơn một tiếng.
- over an hour.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhưng to hơn!
- but bigger!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cần "hàng" to hơn.
we're gonna need a bigger boat. you're wrong, house.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nó to hơn cái cũ
it's bigger than the old one
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hơn một tiếng rồi.
it's been over an hour.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói to hơn nữa đi!
louder!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không chém được hay hơn một tí à?
can you exaggerate anymore?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ nó to hơn nhiều.
shovels have gotten bigger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhiều hơn một người?
more than one someone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: