Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trước đây tôi không như vậy.
it wasn't always like this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trước đây tôi không cần ông giúp
i didn't need your help before
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trước đây tôi không có mục đích.
i didn't have a purpose before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trước đây tôi đã không thấy điều này.
i didn't see this before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sao trước đây tôi lại không nghĩ tới?
you know, he's in sugar, i should have thought of him sooner...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh biết trước đây tôi thế nào không?
- you know howl used to be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi biết trước đây tôi không cảm thông.
and i know i wasn't very empathetic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trước đây tôi không hiểu được nhưng cuối cùng...
i could make no sense of it. but finally...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trước đây tôi rất kiêu ngạo
i study or study thes
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không thể tin được là trước đây tôi không nhận ra.
i can't believe i didn't see it before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. trước đây tôi là bảo vệ của hãng hàng không quố tế.
i'm former head of security for atlantic international.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mà trước đây tôi chưa từng biết.
i haven't known in my life previously.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu biết không, thực sự trước đây tôi cũng không tin cậu.
you know, i didn't really believe you before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nhưng trước đây tôi đã sai.
but, i've been wrong before! geronimo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- trước đây tôi có gặp anh chưa?
- haven't i seen you somewhere before?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trước đây tôi chưa từng để ý thấy.
i never noticed before.
Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, trước đây tôi đã bị rồi.
mm? no, i've had this happen before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trước đây tôi ở giáp ranh trung quốc
i used to be on the border with china.
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mới mấy phút trước đây tôi đang vui vẻ.
i was feeling so good a few minutes ago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trước đây tôi từng cố gắng "phạt" cậu,
i tried the stick with you before --
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting