Results for trầm lặng translation from Vietnamese to English

trầm lặng
unconfident

trầm
aquilaria crassna

yên lặng
tranquility

im lặng.
- be quiet!

im lặng!
'sup, dudes?

- im lặng.
- keep still.

- im lặng!
- calm down.

tôi sống một cuộc sống trầm lặng.
i lead a very quiet life.

nó luôn là một người trầm lặng.
it's always the quiet one.

im lặng, im lặng.
now, don't cry.

im lặng, im lặng!
shh! quiet, quiet!

im lặng! im lặng!
silence!

-tớ thật sự là kiểu người 'trầm lặng' đấy
i'm really kind of the more suffer-in-silence type.

anh hơi trầm lặng để đến gặp và nói chuyện với em.
i was a little reticent to come over and talk to you.

fly là người trầm lặng, nhưng khi nhạc nổi lên thì khác.
fly's the quiet one, but not when the music's on.

em nên thế. nhưng anh biết còn một lí do khác em trầm lặng.
but you know there was another reason for my reticence.

ta không xem cô ấy bị rối loạn tâm lí, chỉ là hơi trầm lặng.
well, we don't consider her a catatonic, just quiet.

cô biết rồi, giọng trầm lặng, sâu lắng làm như là ổng đang đau khổ.
you know, quietly in a low, deep voice as if he were suffering.

tìm kiếm những ai có vẻ trầm lặng hay lãnh đạm, người mà có vẻ dễ kích động.
look for ones who seem quiet or withdrawn. who seem nervous.

..đồng nghiệp và hàng xóm nói rằng:.. ..anh ta rất trầm lặng và thường sống thu mình...
and there, his colleagues and neighbors saying he's a quiet man who kept mostly to himself.