Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không từ chiều đến giờ.
not since this afternoon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trời vẫn đang mưa?
is it still raining?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con bé cứ đàn suốt từ chiều đến giờ.
she's been at it since this afternoon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bầu trời vẫn ngát xanh em vẫn đang đợi anh
the sky is blue, i'm still waiting for you
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi có quen vài bà nội trợ lúc nào cũng uống rượu... từ chiều đến tận khuya.
i know a few housewives, that evening glass of wine starts coming at noon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cho đến giờ vẫn đang thuận lợi.
so far it has been smooth sailing
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
người cho lạc đà nằm quì gối xuống nghỉ ở ngoài thành, gần bên một giếng kia, vào buổi chiều, đến giờ của những con gái ra đi xách nước.
and he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có gì mới không? Đến giờ vẫn chưa có gì nhưng tôi vẫn đang cố đây.
so far, a whole lot of nothing, but i'm working on it, buddy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: