Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuyệt đối không
hell, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tuyệt đối không.
absolutely not!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
tuyệt đối không!
no way!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tuyệt đối không nhé.
- absolutely not! - oh, please, please, please!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tuyệt đối không lui!
we won't back off! we won't back off!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tuyệt đối không ạ.
would you like me to wait while you answer that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tuyệt đối không có gì.
absolutely nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, tuyệt đối không.
no. absolutely not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- tuyệt đối không rút lui!
fight the black tiger gang to death... fight the black tiger gang to death!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tuyệt đối không thể để lộ
cannot let it leak out
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tuyệt đối không. - chạy đi!
just go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi tuyệt đối không chấp nhận!
i absolutely refuse!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tuyệt đối.
absolutely.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
không được. tuyệt đối không được.
{\$carton}
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi tuyệt đối sẽ không ở đây.
- i won't stay here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi tuyệt đối không ăn quỵt đâu mà.
con me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cổ tuyệt đối vâng lời tôi.
she totally obeyed me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giá tuyệt đối
absolute prices
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tuyệt đối đúng.
that's exactly right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cái mà cha tôi tuyệt đối không thể có.
what my father never could.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: