Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vậy làm luôn đi.
then type exit and shame.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy chết luôn đi!
then die!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vậy thì mau đi!
-then move it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy bắt tao luôn đi!
arrest me! arrest me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mau đi
go on
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mau đi.
come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
mau đi!
get out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mau, đi!
well, go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mau đi!
- yes, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mau đi đi
go away
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy trốn mau.
then hide, quickly!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mau đi đi!
go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đi mau, đi!
come on, come on!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đi mau đi!
go, god damn it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy nên đi mau.
- what are you gonna do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đi mau, đi mau.
let's go, go, go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vậy khỏi đi luôn.
- or we could just not go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đi mau! Đi mau!
go, go, go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đi mau, đi mau!
- go, go, go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ồ vậy hả, đi mau.
let's go then.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: