Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vậy giúp tôi đi.
so help me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giúp tôi đi.
help me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- giúp tôi đi
- now, about my battery.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy thì hãy giúp tôi đi.
then help me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- giúp tôi đi!
-come help me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tìm giúp tôi đi.
will you come and help me look?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô giúp tôi đi!
please help me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy nên đừng quậy nữa, giúp tôi đi.
now, please stop pissing around and help me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bế nó giúp tôi đi.
here, you hold it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
steve, giúp tôi đi.
steve, hey. help me out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nói giúp tôi đi mà.
just give me that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giúp tôi.
help me. this equipment belonged to arthur light.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- giúp tôi đi. làm ơn!
please!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- giúp tôi.
- please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giúp tôi đi vào quán nhé?
-yeah. can you please get me into this bar, john, please? i'm begging you, john, please?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tới đây và giúp tôi đi.
- get your ass over here and help me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mang nó ra đây giúp tôi đi.
go get him, will you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy giúp tôi chuyện này nhé?
do me this favor, don't you?
Last Update: 2010-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghĩ anh có thể giúp tôi.
- thought you might help me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã nghĩ là ông sẽ giúp tôi
i thought you'd help me...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: