Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi sai rồi.
i was wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
tôi sai rồi!
but i am wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã sai rồi
i was wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tôi đã sai rồi...
i've done wrong...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vậy câu sai rồi.
- well, you thought wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sai rồi
wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
chắc tôi hiểu sai rồi.
i must have misunderstood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai rồi
- you're wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai rồi.
- negative.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi đã sai rồi, eph.
- i was wrong, eph.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghĩ là bà sai rồi.
you're wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bởi vậy, tôi đã hiểu rồi.
i know what to do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Ông nói tên tôi sai rồi!
- no, he got my name wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vì vậy tôi đã quên bạn rồi
i really miss you
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi biết chuyện gì sai rồi.
i know what's wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sai rồi, thầy ơi. bố ơi.
i will never do it again sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quần như vậy tôi thấy được rồi gina.
those pants look all right to me, gina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vậy thì anh sai rồi... cổ có đó.
- is she or isn't she what? a phony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vậy là cô sai rồi, chả phải sao?
well, that would be wrong, wouldn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu phải nói với tôi chứ tôi sai rồi
you should have told me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: