Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
khu vực lớn
grand area
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thượng vực
upper domain
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khí hậu ở một khu vực lớn
macroclimate
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngôi mộ thực sự chiếm một khu vực rất lớn.
the tomb actually covers a very large area.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là khu vực có trữ lượng than đá lớn nhất cả nước
is the region with the largest coal reserves in the country
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ có sự ngờ vực lành mạnh với một chính phủ lớn.
got a healthy distrust for a big government.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cảnh báo có một cơn bão lớn ảnh hưởng tới khu vực thung lũng lớn.
a severe storm warning is in effect for the greater valley area.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuy nhiên giờ đây chúng ta có bằng chứng là khu vực cằn cỗi rộng lớn đó có người ở
however, we now have evidence that that vast barren area is inhabited.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đó là căn hộ lớn nhất chúng tôi có ở khu vực này
it's the biggest flat we've got in this area
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ có cách riêng của họ họ trên con đường của họ họ có thể tìm nhưng khu vực rộng lớn rồi họ đưa cô ấy đến anh
they were on their way to marsabit, taking the whole rotten package to grace makanga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
còn nữa, sắp có bão lớn khắp khu vực của các anh tối nay.
also, severe storms expected throughout your area tonight. repeat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đừng thu hút anh ta rồi sau đó lại bỏ rơi vì việc bị ruồng bỏ là một "khu vực" lớn cho anh ta.
don't draw him in and then dump him because abandonment is a big "area" for him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
có lẽ nó phải lớn tương đương cả khu vực khán giả phương tây gộp lại.
it probably is as big as the whole western audience together.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi có những vấn đề lớn hơn anh ở khu vực trung Đồng cần phải giải quyết.
i have bigger problems than you in the southwest region to deal with.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: