Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiá»n các giá trá» do kttsd trả lại.
set the wait timeout to & lt; msecgt; milliseconds. 0 waits forever.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lại
again
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
há»i lại
undo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
không hiá»n các giá trá» do kttsd trả lại.
start filling a buffer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nhắc lại lá»nh. [tắt]
name of script to run. use '- 'for stdin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tải lại
cannot find method '%1 '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
còn lại Äá» há» trợ phần má»m cÅ©
left for legacy support
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Äá» lại không thay Äá»i
if supported, this option allows you to hear audible clicks from your computer's speakers when you press the keys on your keyboard. this might be useful if your keyboard does not have mechanical keys, or if the sound that the keys make is very soft. you can change the loudness of the key click feedback by dragging the slider button or by clicking the up/ down arrows on the spin box. setting the volume to 0% turns off the key click.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
khá»i Äá»ng lại mà không xác nháºn
ctrl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& bắt Äầu lại
& previous sentence
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Äi qua danh sách mà n hình ná»n (ngược lại)
close window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lược Äá» máºt mã lạ.
unsupported file format revision.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tải lại danh sách tác vụ.
remove & all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bạn Äã nháºp hai máºt khẩu khác vá»i nhau. hãy thá» lại.
you entered two different passwords. please try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Äặt lại má»i tham sá» lá»c thà nh giá trá» mặc Äá»nh.
guide width:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tráºn hoà trá»n Äá»nh tá»i Äa
max. 3d texture size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
liên lạc vá»i tác giả
contact author
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chá» Äá»nh mã hoá ký tá»± nà o Äá» dùng cho viá»c gá»i vÄn bản.
epos server executable path:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 â kiá»u ÄÆ°á»ng dẫn ngÆ°á»i dùng lạ
%1 - unknown type of userpath
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.