Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
người đóng thuế
taxpayers
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
thằng đóng thuế!
taxman!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em phải đi đóng thuế.
it's your taxpayers' dollars in action , my friend .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không phải đóng thuế.
- tax-free.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có phải đóng thuế không
is it dutiable
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
không phải đóng thuế nữa!
no more taxes!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hàng không đóng thuế hải quan
uncustomer goods
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
còn muốn cuộc sống đóng thuế nữa.
and pay taxes like others.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Để đóng thuế đền, cho buổi lễ.
it's for the temple tax, for the feast.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mình là công dân có đóng thuế mà.
we're tax-paying citizens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ông đang lãng phí tiền đóng thuế đó.
- you're wastin' the taxpayers' money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không đóng thuế, không thẻ tín dụng.
no taxes, no credit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ bán những thứ cho phép. Đóng tiền thuế
i sell only authorized products.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- 17 hoặc 18... thì tôi sẽ phải đóng thuế...
- seventeen or 18... then i got tax...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ anh cật vấn như một người đóng thuế.
now you're behaving like a taxpayer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi là một gangster, tôi không đóng thuế.
- -i'm a gangster; i don't pay taxes!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nếu máy tôi hư, tôi sẽ không có tiền đóng thuế
felix: if my generator isn't fixed, i can't pay taxes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
người này sẽ phải đóng thêm tiền thuế là 499.966vnd
the person will pay additional tax of 499,966 vnd
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
chỉ người nghèo đóng thuế, không phải người giàu.
the poor pay taxes, not the rich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiền thuế phải đóng năm 2012 =
payable tax in 2012 =
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality: