Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xếp hạng
ranking
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
xếp hạng a:
its not nice sir!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sắp xếp, xếp hạng
to range
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
bảng xếp hạng 40?
top forty?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xếp thứ nhất trong bảng xếp hạng
ranked 11th in the ranking
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ôi bò này đúng là xếp hạng a.
man, this is some fucking grade-a beef.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gậy đỏ được xếp hạng cao nhất."
"amongst 426's, 'double red baton' ranks the highest."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- có các bảng xếp hạng mới nhất đấy.
- look, it has all the latest rankings.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chà, họ phải xếp hạng công ty này mới được
wow. they must be raking it in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
và thưa bà...hắn đã ra khỏi bảng xếp hạng.
and ma'am...ratings are off the charts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vòng đua xếp hạng sẽ bắt đầu sau 5 phút nữa.
qualifications begin at 5 min.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lần sau bố gọi, bố muốn nghe con xếp hạng nhất.
in my next call, i hope you will be the first.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mạng an ninh của merlyn đã ra khỏi bảng xếp hạng.
merlyn global's cyber security is off the charts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay là cô không biết tôi đc xếp hạng thế giới ?
don't you know that i am world ranked?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một khách sạn tốt, thưa ông, được xếp hạng 3 a.
it was a fine hotel, sir, with a triple a rating.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
công việc của họ là phân loại và xếp hạng các loại võ thuật
their job is to sort out the different sects of martial arts
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: