Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thứ bảy
saturation:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
máy chủ:
client information:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& khá»i Äá»ng máy chủ
you do not have kbattleship pictures installed. the game cannot run without them!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tùy chá»n
options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
tùy chá»n lắp
could not get information.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& báºt tùy chá»n xkb
keyboard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ngoại lá»: không tìm thấy chức nÄng «% 1 »:% 2
static
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tùy chá»n thêm/ xoá
& del
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nếu bạn báºt chạy tùy chá»n nà y, bạn sẽ xem ảnh ÄÃch.
minimal intensity output.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy chá»n ngôn ngữ cần dùng cho ứng dụng nà y:
please choose the language which should be used for this application:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... nghÄ©a là nhấn chuá»t phải lên nút "má»i" á» góc trái của thanh thẻ tab hoặc trên khoảng trá»ng của thanh thẻ tab hiá»n thá» má»t thá»±c ÄÆ¡n cho phép Äặt má»t và i tùy chá»n thẻ tab?
hide menu bar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting