Results for xin hãy để tôi yên translation from Vietnamese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

xin hãy để tôi yên.

English

just leave me alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

hãy để tôi yên

English

leave me alone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Vietnamese

hãy để tôi yên.

English

let me be.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

hãy để tôi yên!

English

- just take my wallet! - hey!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- hãy để tôi yên!

English

- leave me the hell alone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

hãy để tôi được yên

English

disappointed and regretful

Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

hãy để cho tôi yên.

English

leave me alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

hãy để mẹ tôi yên !

English

leave my mother alone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- xin hãy để tôi nói...

English

please just let me talk...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- xin hãy để cháu yên!

English

leave me alone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

Để tôi yên

English

leave me alone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

Để tôi yên.

English

let me be.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

hãy để tôi yên với con

English

please leave me alone

Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- Để tôi yên.

English

- this is none of your business.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

hãy để tôi yên, được chứ?

English

give me a break.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- hãy để tôi yên, được chứ?

English

- just leave me alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

cứ để tôi yên.

English

just please leave me alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

làm ơn, hãy để cho tôi yên.

English

please, leave me alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- Để tôi yên đi.

English

get off me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- Để tôi yên đi?

English

we are eternally grateful. - will you just leave me alone?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,679,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK