From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xin kính chào
greetings to you
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin kính chào.
welcome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin kính chào ngài.
welcome, lord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin kính chào quý khách
hello, my dear guests.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin kính chào, các quý ông.
good evening, gentlemen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kính chúc bệ hạ may mắn.
- gοοd luck, yοur majesty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hết sức cảm ơn, và xin kính chào.
very good, beautiful. well, thanks very much and good-bye.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vậy tôi xin kính cẩn từ chối lòng tốt của cậu.
then i respectfully decline your generous offer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kính chúc mọi người mạnh khoẻ và thành công trong cuộc sống.
wish everybody here a health and success in your life.
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kính chúc quý khách hàng thành công và đạt hiệu quả kinh doanh cao nhất
we wish you the success and the highest business efficiency
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kính chúc quý hội viên có kỳ nghỉ vui vẻ bên gia đình .trân trọng!
sincerely inform the new year holiday schedule 01/01/2025
Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thay mặt cho toàn thể lãnh đạo nhà máy xin kính chúc toàn thể anh chị em công nhân viên công ty changshin luôn vui vẻ trong công việc và thành công hơn trong cuộc sống.
on behalf of all the leaders of the plant, wish all the staffs of changshin company happy in work and more successful in life.
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kính chúc quý hội viên có kỳ nghỉ vui vẻ bên gia đình .trân trọng! ƯƠng lỊch 01/01/2025
sincerely inform the new year holiday schedule 01/01/2025
Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thay mặt ban chấp hành công đoàn cùng với ban giám đốc công ty, xin kính chúc cho toàn thể anh chị em công nhân ninh thuận nói riêng và tất cả anh chị em changshin nói chung, luôn hạnh phúc vui vẻ và có cuộc sống thật tốt để tiếp tục đồng hành cùng với công ty trên bước đường phát triển.
on behalf of the union executive board’s director along with the company’s director, wish all of ninh thuan workers in particular and all people in changshin in general to be happy and to have good life to continue to accompany with the company on development stage.
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tức là anh em phải kiêng ăn của cúng thần tượng, huyết, thú vật chết ngột, và chớ tà dâm; ấy là mọi điều mà anh em khá kiêng giữ lấy vậy. kính chúc bình an.
that ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. fare ye well.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vì vậy, với niềm tự hào về truyền thống và những phẩm chất tốt đẹp của người phụ nữ, thay mặt ban lãnh đạo, tôi xin trân trọng kính chúc tất cả các cán bộ, nhân viên nữ và gia đình luôn mạnh khỏe và hạnh phúc. chúc các đồng chí có một ngày 20/10 tràn ngập niềm vui và gặt hái được nhiều thành công.
therefore, with pride in the traditions and good qualities of women, on behalf of the board of directors, i would like to wish all female officials, employees and families good health and happiness. may you have an october 20 full of joy and success.
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: