Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xin lỗi, tôi không hiểu ý bạn
sorry, i don't know what you mean
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
xin lỗi, tôi không hiểu ý của ông.
i'm sorry, i don't follow you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xin lỗi, tôi không hiểu.
i'm sorry, i can't tell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không hiểu ý của bạn cho lắm
i don't quite understand what you mean
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- xin lỗi , tôi không hiểu.
- sorry, i don't understand...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi, tôi không cố ý
- i am sorry - so sorry?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi, tôi không hiểu.
i'm sorry, i don't follow you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi mình không hiểu tiếng của bạn
same here
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- xin lỗi, tôi không có ý...
- i'm sorry, i did not mean to...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi, tôi không
no, i don't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không hiểu tiếng của bạn
its english language
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi tôi không nhớ tên bạn.
sorry i don't remember your name.
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi, tôi không hiểu tiếng anh
long time no see
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi, tôi không thể.
i'm sorry. i can't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(t.anh) xin lỗi, tôi không hiểu.
(in english) sorry, i don't understand. julie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- xin lỗi, tôi không biết.
- i'm sorry, i didn't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi cũng không hiểu hết ý nghĩa.
- i do not know what this is doing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi tôi không dùng zalo
tôi không thích zalo cho lắm
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
xin lỗi tôi không muốn làm phiền bạn
sorry for bothering you
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi, tôi không tiếng anh
sorry, i don't understand what you mean
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: