From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bây giờ
maintenant
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
người chơi% 1 bây giờ là máy
si le joueur 1 est contrôlé par l'ordinateur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
con trai tôi bây giờ cao lớn bằng tôi.
mon fils est maintenant aussi grand que moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều chúng ta cần bây giờ là giải lao.
ce dont nous avons besoin maintenant, c'est une pause.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quay nó ngay bây giờ
recorditnow
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn bên cạnh tôi thì bây giờ mọi thứ êm suôi rồi.
tu es à mes côtés, maintenant tout va bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ muiriel 20 tuổi.
muiriel a 20 ans maintenant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
phím ctrl bây giờ được bật dùng
la touche control est maintenant activée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
có thể khẳng định là cần ai xoa bóp lưng tôi ngay bây giờ...
je peux sûrement utiliser une courroie arrière de transmission maintenant...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
phím alt gr bây giờ được bật dùng.
la touche alt graph est maintenant activée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ tôi đang sử dụng trình dịch
tu es très belle
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
phím alt bây giờ bị tắt không dùng.
la touche alt est maintenant désactivée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kwin sẽ thoát bây giờ... name of translators
kwin va s'arrêter... name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ con trai tôi có thể đếm đến một trăm.
mon fils peut compter jusqu'à cent maintenant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy thử lại, hoặc ngay bây giờ, hoặc sau này.
réessayez, maintenant ou plus tard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ chỉ có phép lạ mới có thể cứu được bà ấy.
seul un miracle peut la sauver maintenant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chớ tưởng con đòi của ông là một người đờn bà gian ác; vì nỗi đau đớn và ưu phiền quá độ của tôi bắt tôi phải nói đến bây giờ.
ne prends pas ta servante pour une femme pervertie, car c`est l`excès de ma douleur et de mon chagrin qui m`a fait parler jusqu`à présent.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiến trình bổ trợ của kppp mới chết nên kppp thoát ngay bây giờ.
le processus d'aide de kppp vient de s'arrêter anormalement. poursuivre l'exécution serait inutile, kppp va donc s'arrêter maintenant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nếu thế giới không như bây giờ, thì tôi có thể tin ai cũng được.
si le monde n'était pas dans l'état où il est maintenant, je pourrais faire confiance à n'importe qui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðức chúa jêsus đáp rằng: bây giờ các ngươi tin chăng?
jésus leur répondit: vous croyez maintenant.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
