Results for automatic translation from Vietnamese to German

bị tình nghi trong một vụ mất trộm cả trăm khẩu m249 của squad automatic weapons.
er ist verdächtiger in einem raub von hunderten m249 automatischen militärwaffen.

l'm concerned about a chinaman who thinks it's wise... to come to a business transaction with automatic weapons.
(robert übersetzt ins chinesische)

chÚ Ý: at least one encryption or hash algorithm failed the built-in automatic self-tests!truecrypt installation may be corrupted.
warnung: mindestens ein verschlüsselungs- oder hash- algorithmus hat die automatischen selbsttests nicht bestanden.die truecrypt-installation ist möglicherweise beschädigt.

for his own good, tell bruce lee and the karate kids none of us are carrying automatic weapons because here, in this country it don't add inches to your **** you get a sentence for it.
sagen sie bruce lee und den karate kids, wir haben keine automatischen waffen. denn durch so was wird hier in unserem land kein schwanz größer. du kriegst lebenslänglich dafür.

warning: if truecrypt exits now, the following functions will be disabled:1) hot keys2) auto-dismount (e.g., upon log off, inadvertent host device removal, time-out, etc.)3) notifications (e.g., when damage to hidden volume is prevented)note: if you do not wish truecrypt to run in the background, disable the truecrypt background task in the preferences (and, if necessary, disable the automatic start of truecrypt in the preferences).are you sure you want truecrypt to exit?
warnung: beim beenden von truecrypt werden folgende funktionen deaktiviert:1) tastenkombinationen2) automatisches trennen (z.b., beim abmelden, unbeabsichtigt ein host-gerät entfernen, timeout, etc.)3) benachrichtigungen (z.b., wenn beschädigungen am einem versteckten volume verhindert wurde)hinweis: wenn sie nicht möchten das truecrypt im hintergrund läuft, deaktivieren sie den truecrypt hintergrund task in den einstellen (und, falls erforderlich, den automatischen start von truecrypt in den einstellungen deaktivieren).sind sie sicher das sie truecrypt beenden möchten?