Results for mong muốn hoàn thiện bản thân translation from Vietnamese to German

tôi cần đọc nhiều hơn, hoàn thiện bản thân.
ich muss lesen, mich weiterbilden.

tôi muốn trao đổi bản thân.
ich biete mich zum tausch an.

tôi muốn chứng tỏ bản thân.
ich sehnte mich nach anerkennung.

tôi, cũng vậy, đến đây để cải thiện bản thân.
ich bin auch hier, um mich zu verbessern.

muốn chứng minh bản thân lần nữa.
er ist begierig darauf, sich erneut zu beweisen.

anh muốn bảo vệ bản thân lắm mà?
wenn du deine haut retten willst, tu es!

cô nhóc chỉ muốn phụng sự bản thân.
ein mädchen möchte sich selbst dienen.

- anh muốn nói gì, "thân thiện"?
- wieso "freundlicher"?

- tôi chỉ muốn một giây cho bản thân mình.
ich wollte nur einen moment für mich.

tôi chỉ muốn giới thiệu về bản thân thôi.
ich wollte mich kurz vorstellen.

chăm sóc bản thân nhé
pass auf dich auf.

- lo cho bản thân?
kiffer-gelaber?

hãy tỏ ra thân thiện
seien sie freundlich.

- chính bản thân mình.
- du musst auf dich vertrauen.

- anh thân thiện với họ.
woher haben sie denn diese idee?

con ma thân thiện thì sao?
dem freundlichen geist?

- không thân thiện cho lắm.
- ziemlich unhöflich.

- họ có thân thiện không?
- nett, nicht?

chúng ta đang rất thân thiện đấy.
wir möchten nur freundlich sein.

- thân thiện hết mức - nên họ nói
~ netter geht's nicht angeblich ~