Trying to learn how to translate from the human translation examples.
chiều ngang
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chiều
dimensi
Last Update: 2015-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
chiều dài
panjang
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
thay đổi cỡ cửa sổ đang giảm theo chiều ngang
kemas jendela susut secara horizontal
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
các chiều:% 1×% 1
dimensi:% 1x% 2
phóng to (chỉ ngang)
maksimalkan (hanya horizontal) @ item: inlistbox behavior on double click
mở to theo & phương ngang
maksimalkan secara & horizontal
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
bề ngang cố địnhfont usage
lebar tetapfont usage
một trò chơi nhập vai hình ảnh 2 chiều
sebuah permainan rpg dalam tampilan grafis 2d
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
thay đổi cỡ cứa sổ đang tăng theo chiều dọc
kemas jendela tumbuh secara vertikal
Ðến chiều, ngài và môn đồ ra khỏi thành.
menjelang malam, yesus dan pengikut-pengikut-nya meninggalkan kota itu
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lái chiếc tàu của bạn trong môi trường 4 chiều
terbangkan pesawat anda dalam lingkungan 4d
vả, ngài phải đi ngang qua xứ sa-ma-ri.
dalam perjalanannya itu ia harus lewat samaria
vậy, có buổi chiều và buổi mai; ấy là ngày thứ tư.
malam lewat, dan jadilah pagi. itulah hari yang keempat
vì tại cửa sổ nhà ta, ta nhìn ngang qua song mặt võng ta,
suatu hari aku memandang dari jendela rumahku
bật tùy chọn này để vẽ đường ngang nếu bộ trình bày đủ lớn.
centang ini untuk mengaktifkan baris horizontal jika tampilan cukup besar.
dùng tùy chọn này nếu muốn chữ thanh tiêu đề là ba chiều có bóng nằm dưới nó.
centang opsi ini jika anda ingin teks batang judul untuk mempunyai tampilan 3d dengan bayangan di belakangnya.
trong lúc niêm nhà, ai đi vào thì sẽ bị lây ô uế cho đến chiều tối.
sebelumnya siapa saja yang masuk ke dalam rumah itu menjadi najis sampai matahari terbenam
sáng ngày cỏ nở bông và tốt tươi; buổi chiều người ta cắt nó và nó héo.
di waktu pagi ia tumbuh dan berkembang, tetapi menjadi layu di waktu petang
bộ tin nhắn tức khắc cho phép trò chuyện hai chiều giữa người riêng và nhóm khác nhau. comment
pesan instan memungkinkan percakapan dua- arah antar individu dan grup. comment
Ðến chiều, mặt trời đã lặn, người ta đem mọi kẻ bịnh và kẻ bị quỉ ám đến cùng ngài.
petang harinya, sesudah matahari terbenam, orang-orang membawa kepada yesus semua orang yang sakit dan yang kemasukan roh jahat