Results for tao sẽ không nói tiếng việt... translation from Vietnamese to Indonesian

dân cư sẽ không nói rằng: tôi đau. kẻ ở trong nó sẽ được tha tội.
tak seorang pun di negeri kita akan mengeluh karena sakit, dan semua dosa akan diampuni

chúng nó sẽ không nói tiên tri cùng các người nầy: sự sỉ nhục sẽ chẳng cất khỏi.
orang-orang berkhotbah kepadaku, katanya, "jangan berkhotbah kepada kami. jangan berkhotbah mengenai semuanya itu. kami tidak akan mendapat malu

và người ta sẽ không nói: Ở đây, hay là: Ở đó; vì nầy, nước Ðức chúa trời ở trong các ngươi.
sehingga orang dapat berkata, 'mari lihat, ini dia!' atau, 'di sana dia!' sebab allah sudah mulai memerintah di tengah-tengah kalian.

những kẻ sót lại của y-sơ-ra-ên sẽ không làm sự gian ác, không nói dối, không có lưỡi phỉnh gạt trong miệng chúng nó; vì chúng nó sẽ ăn và nằm ngủ, không ai làm cho kinh hãi.
orang israel yang masih tersisa, tidak akan berbuat jahat lagi kepada siapa pun; mereka tak akan berbohong lagi dan tidak pula menipu. mereka akan makmur dan sejahtera, dan tidak merasa takut kepada siapa pun.

Ðức giê-hô-va phán: trong những ngày đó, khi các ngươi sanh sản thêm nhiều ra trong đất, thì người ta sẽ không nói đến hòm giao ước của Ðức giê-hô-va nữa! người ta sẽ không còn tưởng đến, không còn nhớ đến, không còn tiếc đến, và không làm một cái khác.
lalu apabila kamu sudah bertambah banyak di negeri ini, orang tidak akan berbicara lagi tentang peti perjanjian-ku. mereka tidak akan memikirkan atau mengingatnya lagi, mereka malah tidak akan memerlukannya atau membuat peti perjanjian yang lain