Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phát âm tang:
pronúncia em tang:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
phát ra âm thanh
tocar um & som
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& nhắc khi thay thế
& perguntar ao substituir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& phát âm bảng nháp
falar a Ãrea de transferência
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
phát âm tiếng nháºt kun:
pronúncia em kun japonês:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
phát âm tiếng hoa phỠthông:
pronúncia em cantonês:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
phát âm tiếng hoa truyá»n thá»ng:
pronúncia em mandarim:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có thá» tham gia nhóm kde, không cần phải là nhà phát triá»n. bạn có thá» tham gia nhóm quá»c gia mà dá»ch giao diá»n ứng dụng và tà i liá»u (v. d. nhóm viá»t hoá kde. hoặc bạn có thá» cung cấp Äá» há»a, sắc thái, âm thanh, và cải tiến tà i liá»u hÆ°á»ng dẫn. theo ý kiến bạn.:) thÄm công viá»c Äá» xem thông tin vá» má»t sá» dá»± án cần ngÆ°á»i tham gia. nếu bạn cần thông tin hay tà i liá»u thêm, xem phát triá»n kde.
não tem de ser um programador para ser membro da equipa do kde. pode juntar- se à equipa que traduz os programas para português (http: // kde- pt. homelinux. org /). pode contribuir com gráficos, temas, sons e documentação melhorada. você é que decide! visite http: // www. kde. org/ jobs / para saber em que projectos é que pode participar. se necessitar de mais informações ou de documentação, então uma visita a http: // developer. kde. org / poderá fornecer o que necessitar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: