From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tại sao bạn muốn gọi cho tôi
why you want to call me
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ bạn có thể bắn
Теперь вы можете стрелять.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... rằng bạn có thể sử dụng tập ảnh lồng nhau trong digikam không?
... что вы digikam позволяет иметь вложенные альбомы?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ bạn có thể xem ảnh nền.
Можно включить фоновые рисунки.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ở đây bạn có thể chọn phông chữ cần dùng.
Здесь вы можете выбрать шрифт.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đây là lỗi tạm thời. bạn có thể thử lại sau.
Это временная ошибка. Повторите попытку позже.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể chọn để hiển thị dấu hiệu gấp lại mã hay không, nếu có khả năng gấp lại mã nguồn.
Вы можете показать полосу сворачивания блоков программы, если это возможно для выбранного документа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ở đây bạn có thể chọn cách tô sáng tài liệu hiện có.
Здесь вы можете настроить подсветку синтаксиса в текущем документе.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... rằng bạn có thể nhập và xuất các tập tin mathml?
... что вы можете импортировать и экспортировать файлы mathml?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ở đây bạn có thể chọn bao nhiều giá trị konqueror sẽ nhớ cho mỗi trường trong đơn.
Укажите, сколько значений konqueror будет запоминать для поля формы.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ở đây bạn có thể thay đổi ngày tháng năm của hệ thống.
Здесь вы можете изменить системную дату: день месяца, месяц и год.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể chọn cổng nối tiếp (serial) nối vào camera.
Укажите здесь последовательный порт, к которому подключена камера.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanh bên lịch sử bạn có thể cấu hình thanh bên lịch sử ở đây.
Журнал Здесь вы можете настроить боковую панель журнала.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dùng tùy chọn này, bạn có thể hiển thị nét dẫn giúp đỡ cấu tạo ảnh chụp.
Суть этой функции заключается в отображении направляющих линий, помогающих выбрать композицию снимка при кадрировании.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể cấu hình cách konqueror hoạt động như một trình quản lý tập tin ở đâyname
Настройка поведения konqueror как диспетчера файловname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể bấm cái nút này để xem thông tin chi tiết hơn về hồ sơ nhập đã chọn.
Нажмите эту кнопку для получения более подробной информации о профиле ввода.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể cấu hình ngoại hình của konqueror trông như nào khi quản lý tập tin ở đâyname
Настройка внешнего вида konqueror как диспетчера файловname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể bấm cái nút này để xem thông tin chi tiết hơn về hồ sơ bộ trình bày đã chọn.
Нажмите эту кнопку для получения более подробной информации о профиле монитора.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể chơi lại một âm thanh bằng cách ấn nút này hoặc dùng trình đơn tập tin rồi chơi lại Âm thanh
Вы можете повторить произношение буквы, нажав на эту кнопку или выбрав пункт меню Файл- Повторить произношение.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể gõ đoạn văn vào trong ô soạn thảo này. Ấn vào nút phát âm để câu văn đã nhập được phát âm.
В этом поле вы можете набрать фразу. Используйте кнопку "Сказать", чтобы введённая фраза была произнесена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting