Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiếp tục
Продолжить
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& tiếp tục
Выбор профиля
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiếp tục in
Продолжить печать
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tiếp tục tải
Продолжить загрузку% 1 is a host name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiếp tục lại & hết
Продолжить все
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiếp tục trong cùng
Работать с уже открытым
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chạy/ tiếp tục tất cả
Запустить / Остановить все
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chạy/ tiếp tục mục đã chọn
Запустить / Возобновить выбранные
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chọn một khu vực màu liên tục
Выделение смежных областей
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ung thư; kiểu chơi chó(tục)
раком
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiếp tục các quá trình bị ngắt
Возобновить прерванный процесс
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có muốn tiếp tục in không?
ÐÑодолжиÑÑ Ð¿ÐµÑаÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn vẫn có muốn tiếp tục in không?
ÐÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно Ñ Ð¾ÑиÑе пÑодолжиÑÑ Ð¿ÐµÑаÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
không thể tiếp tục lại tập tin% 1.
Невозможно продолжить получение файла% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ảnh chụp sắc liên tục (màu hay mức xám)
Фотографии (цветные или серые)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hộp thoại cảnh báo với các nút tiếp tục/ thôi
Предупредительный диалог с кнопками продолжить/ отмена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
việc tìm kiếm đã tới cuối nên tiếp tục lại từ đầu.
Искать до конца, если не найдено, продолжить с начала.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chọn dạng thư mục mạng bạn muốn kết nối rồi nhấn nút tiếp tục.
Выберите тип сетевого ресурса, который требуется подключить, и нажмите кнопку « Далее ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi rất vui khi được trở lại với bạn và tiếp tục làm việc!
Я счастлив работать здесь
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn sẽ gỡ bỏ trang kích hoạt. bạn muốn tiếp tục không?
Тем самым вы удалите активную страницу. Продолжить?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: