From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please dismount the volume before proceeding.
desmonte el volumen antes de proceder.
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the process of encryption or decryption of the system partition/drive has not been completed. please wait until it is complete before proceeding.
el proceso de encriptación o desencriptación de la partición/unidad del sistema no ha sido completado. por favor espere hasta que se complete antes de proceder.
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
an instance of the truecrypt volume creation wizard is currently running on this system and performing or preparing encryption/decryption of the system partition/drive. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
una instancia del asistente de creación de volúmenes truecrypt se está actualmente ejecutando en este sistema y analizando o preparandose para encriptar/desencriptar la partición/unidad del sistema. antes que pueda continuar, por favor espere hasta que este finalice o cierrelo. si no puede cerrarlo, por favor reinicie su computadora antes de proceder.
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
