Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mewnosod sylwad am y testun detholedig. ni arddangosir y sylwadau yma ar y dudalen derfynol.
voeg by 'n kommentaar aangaande die gekose teks. hierdie kommentaar word nie ontwerp na verskyn op die finale bladsy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mae' r dudalen hon yn gadael i chi ffurfweddu' r lliwiau yr arddangosir eich siart ynddynt. gellir neilltuo lliw gwahanol i bob ardal o' r siart.
hierdie bladsy laat jy jy konfigureer die kleure in wat jou kaart is vertoon. elke deel van die kaart kan wees toegeskryf 'n ander kleur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& # 160; i gyflwyno adroddiad nam, cliciwch ar y botwm isod. bydd hyn yn agor ffenest porydd ar http: // bugs. kde. org lle welwch ffurflen i' w llenwi. trosglwyddir y wybodaeth a arddangosir uchod i' r gweinydd hwnnw.
kliek op die knoppie hier onder om 'n fout raport in te stuur. dit sal' n web blaaier venster by http: // bugs. kde. org oopmaak waar jy 'n vorm sal kry om in te vul. die informasie wat hierbo vertoon word sal na die bediener oorgedra word.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting