Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rhowch enw defnyddiwr a chyfrinair
asseblief invoer 'n gebruikernaam en wagwoord
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enw defnyddiwr a chyfrinair eich cyfrif pop3:
gebruikernaam en wagwoord vir jou pop3 rekening:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enw defnyddiwr a chyfrinair i' ch cyfrif smtp:
gebruikernaam en wagwoord vir jou smtp rekening:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
methodd awdurdodi! cadarnhau eich enw defnyddiwr a chyfrinair.
geldigheidsverklaring gevaal! bevestig jou gebruikernaam en wagwoord.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sicrheuwch eich bod wedi rhoi' r enw defnyddiwr a chyfrinair cywir!
bevestig wat jy verskaf die korrek gebruikernaam en wagwoord!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rhaid i chi roi enw defnyddiwr a chyfrinair i gael mynediad i' r gweinydd hwn
jy benodig na verskaf 'n gebruikernaam en' n wagwoord na toegang verkry hierdie bediener
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
roedd problem efo' ch mewngofnod a chyfrinair. cewch ailroi eich mewngofnod a chyfrinair a cheisio ailgysylltu.
daar was 'n probleem met jou aanteken en wagwoord. jy kan weer insleutel jou aanteken en wagwoord en probeer na herkoppel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: