Results for ddefnyddwyr translation from Welsh to Afrikaans

gwybodaeth am ddefnyddwyr
gebruiker inligting

gosodiadau hoffiannus i ddefnyddwyr diweddname
instellings verkies vir einde gebruikersname

gormod o ddefnyddwyr i'w rhestru yma...
te veel gebruikers om hier te lys...

os gwir, gall ddefnyddwyr newid maint y ffenestr
indien waar kan gebruikers die venster skaleer

disgrifiad o'r statws er mwyn i ddefnyddwyr ei ddarllen
die titel van die venster

lliw'r graff ar gyfer defnydd y cyfnewid gan ddefnyddwyr
grafiekkleur vir gebruikerverwante uitruilspasie

diffiniwch yma grwp o ddefnyddwyr a chaniateir neu a wrthodir am yr argraffydd yma.
definieer hier 'n groep van toegelaat/ verbied gebruikers vir hierdie drukker.

mae' r tîm kde yn eich croesawu i gyfrifiaduro unix cyfeillgar i ddefnyddwyr.
die kde span verwelkom jy na user- friendly unix rekenaars

os gwir, gall ddefnyddwyr ehangu'r ffenestr y tu hwnt i'w maint lleiaf
indien waar kan gebruikers die venster buite die minimum grootte vergroot

brithwch y dewisiad yma os ydych am weld y digwyddiadau pan geuwyd ffeiliau a agorwyd gan ddefnyddwyr pell. noder na chofnodir digwyddiadau agor/ cau ffeiliau os nad yw lefel gofnodi samba wedi' i osod yn 2 o leiaf (ni allwch osod lefel y cofnodi gan ddefnyddio' r modwl yma).
bevestig hierdie opsie as jy wil hê na sien die aktiwiteite wanneer lêers geöpende deur afgeleë gebruikers was gesluit. nota wat lêer open/ maak toe aktiwiteite word nie gelog tensy die samba log vlak is stel na na minste 2 (jy kan nie stel die log vlak te gebruik hierdie module).