Results for folder translation from Welsh to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Afrikaans

Info

Welsh

home folder

Afrikaans

home folder

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mannau rhwydwaithdesktop folder

Afrikaans

plekke op die netwerkdesktop folderdesktop folder

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

imaptype of folder storage

Afrikaans

type of folder storage

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymgom awdurdodiitems in a folder

Afrikaans

geldigheidstoets dialoogitems in a folder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

agor y penbwrdd fel plygelldesktop folder

Afrikaans

open u persoonlike gidsdesktop folder

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

anhysbysfrench (france)folder-display

Afrikaans

onbekendfrench (france)folder-display

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

cyswlltfolder", "plain textlink to folder

Afrikaans

skakelfolder", "plain textlink to folder

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

& hidloplaceholder for the case that there is no folder.

Afrikaans

vee boodskappe uitplaceholder for the case that there is no folder.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

corresponds to folder - > move all messages to trash

Afrikaans

corresponds to folder - > move all messages to trash

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cyswlltcyswllt i plygellfolder", "plain textlink to folder

Afrikaans

skakelfolder", "plain textlink to folder

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

does dim byd ar y clipfwrdd i'w ludo.create new folder

Afrikaans

daar is niks op die knipbord om te plak nie.create new folder

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dim sainyou can add images to your pictures folder and they will show up here

Afrikaans

geen prente gevind nieyou can add images to your pictures folder and they will show up here

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path

Afrikaans

% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae' r faner ysgrifennu yn gadael addasu cynnwys y ffeil. enter folder

Afrikaans

die skryf vlaggie laat toe dat die inhoud van 'n lêer verander kan word. enter folder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

c_artref:you can add images to your pictures folder and they will show up here

Afrikaans

tuisyou can add images to your pictures folder and they will show up here

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gweld neu addasu'r hoffterau ar gyfer pob un o'r eitemau dewisedigcreate folder

Afrikaans

bekyk of wysig die eienskappe van elke geselekteerde itemcreate folder

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dileu plygell% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'

Afrikaans

vee gids uit% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dylid ffurfweddu cyfeiriad ebost 'oddi wrth' er mwyn gweithredu larymau ebost. kmail folder name: this should be translated the same as in kmail

Afrikaans

@ info/ plain kmail folder name: this should be translated the same as in kmail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

nid oes gennych ganiatád darllen/ ysgrifennu i' ch plygell sbwriel.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path

Afrikaans

% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,206,617 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK