Results for yes translation from Welsh to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Arabic

Info

Welsh

yes

Arabic

yes

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yes or no

Arabic

نعمyes or no

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

rhagosodiontristate checkbox, yes

Arabic

افتراضيtristate checkbox, yes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

paramedrau' r ymholiadboolean true - yes

Arabic

إدخال ضابطة القيمةboolean true - yes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

mae problemau a defnyddwyd -y heb --force-yes

Arabic

هناك مشاكل وتم استخدام -y دون --force-yes

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

analluogi@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'

Arabic

معطل@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.

Arabic

translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,198,862,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK