Results for manwl translation from Welsh to Catalan

manwl
bo

manwl iawn
molt bo

manylion manwl
informació detallada

cymorth offer manwl
pistes detallades

arddull manwl argraffu - ymddanosiad
estil d' impressió detallada - aparença

am ddogfennaeth mwy manwl am konqueror cliciwch yma.
per a una documentació més detallada quant al konqueror, cliqueu aquí.

dangos maes\\ "llinellau a dynnwyd\\" manwl
mostra amb detall el camp "línies eliminades"

mae rhai dewisiadau yn gwrthdaro. rhaid i chi ddatrys y gwrthdaro yna cyn fynd ymlaen. gweler y tab uwch am wybodaeth manwl.
algunes opcions seleccionades estan en conflicte. heu de resoldre aquests conflictes abans de continuar. veieu la informació detallada a la pestanya arranjament de dispositiu.

mae llenwi' r y blwch yma, ar o leiaf dau olwg, yn 'cysylltu' y golygon hynny at ei gilydd. wedyn, pan newidiwch gyfeiriadur mewn un golwg, diweddara' r golygon cysylltiedig eraill yn awtomatig i ddangos y cyfeiriadur cyfredol. mae hyn yn arbennig o ddefnyddiol gyda golygon o sawl math gwahanol, megis coeden cyfeiriaduron â golwg eiconig neu manwl, a ffenestr efelychu terfynell o bosib.
en marcar aquesta caixa a dues vistes com a mínim, fa que aquestes vistes estiguin 'lligades'. llavors, quan canvieu de directori a una vista, les altres vistes lligades s' actualitzaran automàticament per a mostrar el directori actual. això és especialment útil amb diferents tipus de vistes, com ara la vista de directori amb vista d' icona o vista detallada, i possiblement la finestra d' emulació de terminal.