Results for application translation from Welsh to Danish

application name as menu entry
application name as menu entry

& rhagweld argraffiadargument is application name
vis udskriftargument is application name

newidwyddocument/ application separator in titlebar
ændretdocument/ application separator in titlebar

& atgof: @ option run application or script
påmindelsesdialog@ option run application or script

@ info: status the application is ready for commands
oversætter turtle- koden til c++- eksempelstrenge som kan indlejres (kun for udviklere) @ info: status the application is ready for commands

canfod ffeiliauthe application is currently idle, there is no active search
find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search

% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
mappen% 4 findes allerede.% 1 anvender nu mappen% 5 til sine breve.% 2 kan flytte indholdet af% 6 til mappen for dig, selv om det kan erstatte eventuelle eksisterende filer med samme navn i% 7. vil du lade% 3 flytte brevfilerne nu?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path

y math mime rhagosodedig am y ffeil allbwn (e. e. application/ postscript).
standard- mimetype for uddatafilen (f. eks. program/ postscript).

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
sammenbrudsinformationen er ikke god nok@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

dogfen annilys. disgwyliwyd math mime application/ x- kspread neu application/ vnd. kde. kspread, cafwyd% 1
ugyldigt dokument. forventede mime- typen application/ x- kspread eller application/ vnd. kde. kspread, fik% 1

'% 1' ar goll. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' mangler. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings