Results for blaidd gwael translation from Welsh to Danish

gwael
dÅrlig

cais gwael
forkert forespørgsel

llofnod gwael
dårlig signatur

rhagosodiad gwael!
ugyldig standardindstilling!

canfuwyd cod gwael
ugyldig kode fundet

nod xml gwael: %s
ugyldigt xml-element: %s

ymresymiad gwael i alwad system
ugyldig argument til systemkald

ymateb gwesteiwr gwael o head: %s
uventet svar fra server fra head: %s

ymateb dilysiant gwael o'r gwesteiwr.
ugyldig svar på autenticering fra server.

ymateb gwesteiwr gwael o xover: %s
uventet svar fra server fra xover: %s

mynegiant rheolaidd gwael "{0}quot;.
fejl i regulært udtryk "{0}quot;.

methu dewis plygell `%s': gorchymyn gwael
kan ikke vælge mappen "%s": ugyldig kommando

cafwyd ymateb dilysiant gwael o'r gwesteiwr.
ugyldigt svar på godkendelse fra server.

methu dileu'r blygell `%s': gorchymyn gwael
kan ikke slette mappen "%s": ugyldig kommando

methu tanysgrifio i'r blygell `%s': gorchymyn gwael
kan ikke abonnere på mappen "%s": ugyldig kommando

methu atodi neges at y blygell `%s': gorchymyn gwael
kan ikke føje besked til mappen "%s": ugyldig kommando

parth gwael i'r dystysgrif: %s cyhoeddwr: %s
fejlagtigt certifikatdomæne: %s udsteder: %s

methu dad-danysgrifio i'r blygell `%s': gorchymyn gwael
afmelder abonnement på mappe "%s"

methu datgloi'r allwedd gyfrin: rhoddwyd 3 cymal cyfrin gwael.
oplåsning af hemmelig nøgle mislykkedes: 3 forkerte adgangskoder angivet.

methu estyn neges %s o'r blygell `%s': gorchymyn gwael
kan ikke hente beskeden %s fra mappen "%s": ugyldig kommando