Results for bod tinwen translation from Welsh to Danish

mewn bod yn barod
kalenderen% 1 eksisterer allerede

mae' r ffeil mewn bod
fil eksisterer

gall cyfrinair ddim bod yn wag.
adgangskode kan ikke være tom

nid yw' r plygell mewn bod
mappen eksisterer ikke

rhaid bod un neu fwy o fynychwyr
mindst en deltager er nødvendig

efallai eu bod nhw gyd yn ffrwydron ...
måske er de alle miner ...

ceisio newid digwyddiad sy ddim mewn bod
forsøger at oprette en ekstern fil% 1

nid yw' r cyfeiriadur allbwn mewn bod.
uddatamappen eksisterer ikke.

ceisio mewnosod digwyddiad sy mewn bod yn barod
forsøger at indsætte en begivenhed, der allerede eksisterer

ymddengys bod tystysgrif ssl y cymar yn llygredig.
modpartens ssl- certifikatkæde lader til at være ødelagt.

cofio cyfrinair am y tan eich bod yn a_llgofnodi
husk adgangskode indtil du logger _ud

ydych chi'n siŵr eich bod am gau evolution?
er du sikker på at du ønsker at afslutte evolution?

gwnewch yn siŵr eich bod chi'n darparu cyfeiriadur cartref.
gør brugeren til _ejer af den nye hjemmemappe

methwyd gwirio'r dystysgrif hon gan ei bod wedi ei ddiddymu.
kunne ikke godkende dette certifikat fordi det er blevet tilbagekaldt.

ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cyfarfod?
er du sikker på at du vil slette dette møde?

ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cysylltiadau hyn?
er du sikker på, at du vil slette denne kontaktperson?

ydych chi'n siŵr eich bod am ddad-weithredu %s?
er du sikker på at du vil deaktivere %s?

ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cyfrif "%s"?
er du sikker på at du vil slette kontoen "%s"?

ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cyswllt (%s) ?
er du sikker på, at du vil slette denne kontaktpersonen (%s)?