Results for chi mae translation from Welsh to Danish

chi
dig

mae sot
mae sot

ho chi minh
ho chi minh

enilloch chi.
du har vundet.

fedrwch chi ddim
kan ikke tømme i frakoblet tilstand.

chi sydd wedi enill!
du vandt!

llongyfarchiadau! enilloch chi!
tillykke, du har vundet!

a hoffech chi yswiriant?
Ønsker du forsikring?

chi yw'r gobaith hwnnw.
det håb er dig.

mae %s am i chi gyflawni tasg.
%s anmoder om at du udfører en opgave.

mae %s wedi neilltuo tasg newydd i chi:
%s har tildelt dig en opgave:

rhaid i chi newid eich cyfrinair yn syth bin (mae' r cyfrinair wedi dyddio).
du skal afgive din adgangskode med det samme (adgangskode gammel).

mae gofyn i chi fewngofnodi i'ch dirprwy http.
din http proxy kræver at du logger ind.

mae gennych chi tua %s yn weddill (%.1f%%)
omtrent %s resterende tid (%.0f%%)

mae' r ymgom yma yn gadael i chi osod fformat y newidyn amser
denne dialog lader dig sætte formatet for tidsvariablen

mae gennych dystysgrifau gan y cyrff hyn sy'n eich adnabod chi:
du har certifikater som identificerer dig fra disse organisationene:

mae gennych negeseuon heb eu hanfon, ydych chi am adael y rhaglen beth bynnag?
du har usendte breve, vil du afslutte alligevel?

mae gennych chi tua %s o bŵer batri'n weddill (%d%%)
omtrent %s resterende tid (%.1f%%)

mae %s, trwy %s am i chi fod yn bresennol yn y cyfarfod canlynol:
%s gennem %s beder om din tilstedeværelse ved det følgende møde:

mae ffeil o'r enw "%s" eisoes yn bodoli. ydych chi am ei hamnewid?
der eksisterer allerede en fil som hedder "%s". vil du erstatte den?