From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
parth cyfieithu
oversættelsesdomæne
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
google talkyahoo!
tilpassede beskeder…google talkyahoo!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cyfieithu tudalen we
oversæt netside
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
chwilio delweddau google query
google billedsøgningquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ychwanegu google calendars i evolution
tilføj google-kalendere til evolution.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
neges addasiedig...google talkyahoo!
tilpassede beskeder…google talkyahoo!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
methu cyfieithu' r testun tarddiad
kan ikke oversætte kilde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
methu darllen data o weinydd google. %s
kan ikke læse data fra google-server. %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
y parth cyfieithu sydd yn cael ei ddefnyddio gan gettext
oversættelsesdomænet der bruges af gettext
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
cyfieithu negeseuon o' ch iaith gyntaf i iaith arallcomment
oversætter beskeder fra dit indfødte sprog til et andet sprogcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dim ond tudalennau gwe y gellir eu cyfieithu gyda' r ategyn hwn.
kun hele netsider kan oversættes med dette par af sprog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yn cynnwys gmail, google docs, google+, youtube a picasa
inkluderer gmail, google docs, google+, youtube og picasa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mae nifer fawr yn fwy o ieithoedd wedi'u rhannol cynnal, gyda mwy na hanner eu llinynnau wedi'u cyfieithu.
mange andre sprog er delvist understøttet hvilket vil sige at mere end halvdelen af deres strenge er oversat.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nid yw' r erthygl yr ydych ei eisiau ddim ar gael ar eich gweinydd newyddion. cewch geisio ei nôl gan groups. google. com.
artiklen du bad om er ikke tilgængelig på din nyhedsserver. du kan prøve at hente den fra groups. google. com.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gellir cyfieithu'r gwaith hwn i unrhyw iaith. os hoffech chi ei gyfieithu i'ch iaith eich hun, cysylltwch â phrosiect cyfieithu gnome.
denne tekst kan frit oversættes til et hvilket som helst sprog. hvis du ønsker at oversætte det til dit eget sprog så kontakt gnome-oversættelsesprojektet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cyfieithir kde i mewn i lawer o ieithoedd diolch i tîmau cyfieithu dros y byd i gyd. am ragor o wybodaeth ar rhyngwledeiddio kde, ymwelwch â http: // i18n. kde. org. am ragor o wybodaeth ar kde a meddalwedd rhydd yn gymraeg, ewch i http: // www. kyfieithu. co. uk
kde er oversat til mange sprog takket være oversættelsesholdenes arbejde verden over. har du kommentarer eller forslag til forbedringer angående den danske oversættelse af kde, er du velkommen til at kontakte ovenstående. se også http: // dansk- gruppen. dk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
