Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o hyd
vis altid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anfon o hyd
send altid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dangos o & hyd
vis altid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o hyd yn weladwy
altid øverst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yn y storfa o hyd
sidder fast i lageret
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cêl- ysgrifo efo' r allwedd yma o hyd
kryptér altid med denne nøgle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ar y _blaen o hyd
altid _øverst
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
o hyd@ action: inmenu
altid@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ar y weithfan weladwy o hyd
altid på synligt arbejdsområde
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
& dangos y cafn cysawd o hyd
politik for at vise statusikonen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ni chynhelir y math yma o archif.
arkivtype understøttes ikke.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
dangos bob saeth o hyd wrth sgrolio.
vis altid begge pile ved rulning.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
methu dod o hyd i'r grŵp gweinyddwyr
administratorgruppen kan ikke slettes
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ar gyswllt o hyd. allgofnodi yn gyntaf?
stadig forbundet. log af først?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cêl- ysgrifo i' ch & hunan o hyd
kryptér altid & til dig selv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
galwyd dropnode ar nôd sydd o hyd wedi ei gysylltu
dropnode kaldt med endnu forbundet knude
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
allwch chi ddod o hyd iddyn nhw ar y map?
kan du finde dem på kortet?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
_ymddiried yn y wybodaeth ddiogelwch yma o hyn ymlaen
sikkerhedsoplysningerne for "%s" udløb %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ni chynhelir y gwasanaeth benodol am y math yma o soced
forespurgte tjeneste ikke understøttet for denne sokkeltype
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& cofio cyd- gymhwysiad i' r math yma o ffeil
& husk programassociation for denne type fil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting