Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sori, nid ydym yn cadw sgorau gorau ar gyfer gemau hyfforddiadol.
vi gemmer desværre ikke topresultater for øvelsesspil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mae dayname( 1) yn dychwelyd dydd llun (os dechreua' r wythnos ar ddydd llun)
dayname( 1) giver mandag (hvis ugen starter en mandag)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... y gallwch ddewis a ddylai' r wythnos ddechrau ar ddydd llun neu ddydd sul yn y ganolfan reoli kde? mae ktrefnydd yn defnyddio' r gosodiad yma. ewch i personoleiddio - > gwlad & ieithoedd, ar y tab amser & dyddiadau.
... at du kan vælge om ugen begynder mandag eller søndag i systemindstillinger? korganizer bruger denne indstilling. kig under region og sprog - > land/ region og sprog i systemindstillinger, eller vælg indstillinger, indstil dato og tid... fra menulinjen. vælg derefter fanebladet tid og dato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.