Results for false translation from Welsh to Danish

false
værdien er sandfalse

false ()
false ()

true" or "false
fejltrue" or "falsetextattr

wrongtrue" or "false
fejlwrongtrue" or "falsetextattr

cwarel cyfeiriadurtrue" or "false
retningtrue" or "falsetextattr

mae false () yn dychwelyd false (ffug)
false () giver false

verification- result of a file, can be true/ false
hashverification- result of a file, can be true/ false

false yn tynnu'r befel allanol o'r cofnod
false fjerner den ydre kant fra indtastningsfeltet

mae mina( 0. 4; 2; false; 0. 7) yn dychwelyd 0.
mina( 0, 4; 2; false; 0, 7) giver 0.

mae fixed( 1234. 567; 1; false) yn dychwelyd "1234. 6"
fixed( 1234, 567; 1; false) giver "1234, 6"

mae' r ffwythiant false () yn dychwelyd y gwerth boolaidd false (ffug).
funktionen false () giver den booleske værdi false.

os false, peidio â gadael i unrhyw linynnau gael eu rhoi ar wahân i'r rhai dewisedig.
hvis false kan der ikke indtastes andre strenge end de valgte

os mai false yw hwn, fydd delweddau bychain ddim yn cael eu hymestyn i lenwi'r sgrin wrth gychwyn.
hvis dette er sat til falsk, vil små billeder ikke blive strukket for at passe til skærmen ved start.

mae false yn dangos y "nod anweladwy" yn lle'r gwir destun (modd cyfrinair)
false viser det "usynlige" tegn i stedet for den faktiske tekst (til adgangskoder)

mae'n rhaid i werthoedd boole fod "true" neu "false" nid "%s"
booleske værdier skal være "true" eller "false" ikke "%s"

mae address( 6; 4; 1; false; "dalen1") yn dychwelyd dalen1! r6c4
address( 6; 4; 1; false; "ark1") giver ark1! r6c4

mae days360 ("2/ 22/ 2002", "4/ 21/ 2002", false) yn dychwelyd 59
days360 ("2002- 02- 22"; "2002- 04- 21"; false) giver 59

a ddylid dangos yr hysbysiadau ar sail amser. os yw hyn yn 'false', defnyddir y canran gwefr yn lle hynny, all ddatrys problemau bios acpi gwallus.
om der gives tidsbaserede påmindelser. hvis dette slås fra vil den procentvise ændring i stedet blive benyttet, hvilket kan omgå fejl i tilfælde af en defekt acpi bios.

canran y batri sy'n weddill pan fo'n isel. defnyddir y gwerth hwn ddim ond os yw use_time_for_policy yn 'false'.
batteriniveauet i procent der regnes for lavt. kun gyldig når "use-time-for-policy" er sat til "false".