Results for ffordd wen translation from Welsh to Danish

pa ffordd?
hvilken vej?

ffordd droellog
svingende vej

twll yn y ffordd
hul i vejen

dim ffordd & canfod tôn deialu:
ingen & ringetonedetektion:

methodd y lawrlwythiad mewn rhyw ffordd!
det mislykkedes at hente på en eller anden måde!

ffurfweddu' r ffordd y symudir ffenestriname
indstil den måde vinduer flyttes på name

ffurfweddu' r ffordd y mae cwcis yn gweithioname
indstil hvordan cookies virkername

ffurfweddu' r ffordd y mae konqueror yn adrodd ei hun name
indstil hvordan konqueror rapporterer sig selvname

ceisio canfod ffordd arall i gyflawni' r un canlyniad.
forsøg på at finde en anden måde at komme til det samme resultat.

lili wen fachle'ane rouge
vintergækle'ane rouge

ffordd arall o sicrhau bod gennyn ni ddigon o bysgod yw drwy eu ffermio.
man kan også opdrætte fisk, hvis man vil være sikker på at have nok.

y broblem oedd bod affrica yn y ffordd – ac mae affrica yn fawr iawn!
problemet var bare, at afrika lå i vejen — og det er en temmelig stor verdensdel!

dyma hanes y safleoedd rydych wedi ymweld a nhw. gallwch eu didoli mewn sawl ffordd. name
dette er historikken for de url' er du har besøgt for nyligt. du kan sortere dem på mange måder. name

creu delwedd rgb wen o 1024 x 768 picsel. name
laver et hvidt rgb- billede på 1024 x 768 billedpunkter. name

ceisiwch symud y ffeil cyfredol allan o' r ffordd yn gyntaf, ac wedyn ceisiwch eto.
prøv først at flytte den aktuelle fil til side, og prøv så igen.

mae' r negesydd chwim yn caniatàu sgwrs dwy- ffordd rhwng unigolion a grwpiau. comment
instant messenger tillader tovejs chat mellem individer og grupper. comment

gosodwch eich bet a chliciwch ar yr amlinell wen er mwyn delio dyrnaid newydd.
angiv din satsning og klik på det hvide omrids for at give en ny hånd.

seiciatrydd: datblygodd ‘seicodreiddiad’ – ffordd o esbonio sut mae ein meddyliau’n gweithio.
psykiater: opfandt psykoanalysen, en metode til at klarlægge, hvordan menneskets sind fungerer.

yn y pen draw, roedd yr ymerodraeth rufeinig yn ymestyn yr holl ffordd o ogledd lloegr i anialwch y sahara ac o’r cefnfor iwerydd i asia.
til sidst strakte det romerskerige sig hele vejen fra nordengland til saharaørkenen og fra atlanterhavet til asien.

mae ewrop yn ymestyn yr holl ffordd o’r arctig yn y gogledd i fôr y canoldir yn y de, ac o gefnfor iwerydd yn y gorllewin i asia yn y dwyrain.
europa strækker sig fra ishavet i nord til middelhavet i syd og fra atlanterhavet i vest til asien i øst oghar mange floder, søer og bjergkæder.