Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for tab shape
for tab shape
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for word wrap policy
hvor som helstfor word wrap policy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cysylltaushort column header meaning default for all items
kontaktershort column header meaning default for all items
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
currency type for column
etiketpositioncurrency type for column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
popethshort column header meaning default for unknown new items
alleshort column header meaning default for unknown new items
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dogfen quicken for windows
quicken til windows-dokument
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
if", "for", "while
skop-erklæringif", "for", "while
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& negesdescription for an unknown type
brevmærkerdescription for an unknown type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combox entry for highest priority
uspecificeretcombox entry for highest priority
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& priodweddausymbol for file attachment annotations
symbol for filbilagsymbol for file attachment annotations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
label for soundsettings in preferences dialog
sand farve (24 bit) label for soundsettings in preferences dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dyddiad: nbsp;% 1time for event
dato:% 1time for event
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
r1" is the abbreviation for "register 1
r0r1" is the abbreviation for "register 1
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ffrâmbox (hint: for frame shape)
rammebox (hint: for frame shape)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cyfansymiautext box (hint: for frame shape)
summer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ffeil archif: @ label filter for kurlrequester
arkivfil: @ label filter for kurlrequester
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
addasunone" for "no reminder setcal-reminders
tilpasnone" for "no reminder setcal-reminders
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ffenestrhoriz. line (hint: for frame shape)
& vindue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blwch brithotab/ click (hint: for focus)
ved kliktab/ click (hint: for focus)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.