Results for groupwise translation from Welsh to Danish

groupwise
groupwise

novell groupwise
novell groupwise

rhestr id groupwise
liste over groupwise-id'er

gwesteiwr groupwise %s
groupwise-server %s

gosod cyfrif groupwise
groupwise-kontoopsætning

creu llyfr cyfeiriadau groupwise:
opret groupwise-adressebog:

enw sgrin cartref 1 groupwise
groupwise-skærmnavn 1 hjemme

ategyn nodweddion cyfrifon groupwise.
finindstil dine groupwise-kontoer.

trosglwyddo negeseuon groupwise drwy %s
groupwise e-post-levering via %s

er mwyn cyrchu gwesteiwyr novell groupwise
for at tilgå novell groupwise-servere

llyfr cyfeiriadaumessage syncing groupwise address book
opdaterer systemets adressebogmessage syncing groupwise address book

methwyd dilysu â'r gwesteiwr groupwise.
brugernavn der skal bruges til proxyserver-godkendelse.

gwasanaeth groupwise ar gyfer %s ar %s
groupwise-tjeneste for %s på %s

methu creu plygellau groupwise yn y modd all-lein.
kan ikke oprette groupwise-mapper i afkoblet tilstand.

%srhowch y cyfrinair groupwise ar gyfer %s@%s
%sangiv venligst groupwise-adgangskoden for %s@%s

methu ail-enwi ffolder groupwise `%s' i `%s'
kan ikke omdøbe groupwise-mappen "%s" til "%s"

llyfr cyfeiriadaumessage displayed on error fetching the groupwise user address book
fejl under hentning af systemets groupwise- adressebog:% 1message displayed on error fetching the groupwise user address book

llyfr cyfeiriadaumessage displayed on error fetching the groupwise system address book
henter brugerens adressebøgermessage displayed on error fetching the groupwise system address book

opsiynau anfon sydd ond ar gael i gyfrifon novell groupwise a microsoft exchange.
sendetilvalg som kun er tilgængelige for novell groupwise- og microsoft exchange-konti.

bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â gwesteiwr groupwise gan ddefnyddio cyfrinair testun plaen.
denne indstilling koble til en groupwise-server ved at bruge en klartekst-adgangskode.